Page 188 - GK-20-21_Gesamt

4.3 Prestations du programme : les dates des différentes excursions et des soirées 6. Tribunal compétent en cas de litiges
peuvent être modifiées sans altérer les prestations du programme. Travel Europe Tout litige qui n’aurait pu être réglé à l’amiable sera exclusivement porté devant les
se permet de signaler au Client également que des changements, même de faible tribunaux compétents à Innsbruck. Les dispositions applicables sont celles prévues
importance, peuvent intervenir dans le déroulement des prestations. Il est clair ce- par la loi autrichienne.
pendant que toutes les prestations confirmées de notre part auront lieu. Par ailleurs,
dans le cas où une organisation de programme ne pourrait avoir lieu pour des raisons 7. Travel Europe n’est en aucun cas responsable d’erreurs de contenu, de fautes
climatiques ou de force majeure, Travel Europe organisera si possible un programme de frappe ou d’impression.
de remplacement. Quand une ville possède plusieurs aéroports, l’aéroport de départ
définitif sera un de ceux de la ville et sera confirmé au plus lors de la notification des 8. Registre des organisateurs des voyages
horaires de vol. L’inscription de la société Travel Europe au registre des organisateurs de voyages du
4.3.1 Les prestations facultatives ou en option proposées par Travel Europe exigent Ministère fédéral autrichien de la Science, de la Recherche et de l’Économie a été
parfois un nombre minimum de participants pour être réalisées (selon la prestation). faite selon la législation en vigueur. N° d’enregistrement : 1998/0079 N° licence de
Si le nombre suffisant n’est pas atteint, Travel Europe se réserve le droit d’annuler la Travel Europe : 12241/1a (voir : http://www.bmwfw.gv.at/Unternehmen/Reiseveran-
prestation à court terme. stalter/Seiten/Veranstalterverzeichnis.aspx).
4.4 Les kilométrages ne sont donnés qu’à titre indicatif. Nous respectons la vie privée et nous nous efforçons de respecter précisément les
exigences légales en matière de traitement des données personnelles (règlement
5. Chambres de l’UE n° 679/2016 (DSGVO) et DSG 2018). Nous attendons également de nos
5.1 Chambres individuelles : la demande de chambres individuelles ne peut être partenaires qu’ils traitent toutes les données personnelles sur cette base. Nous at-
satisfaite que dans la mesure de leur disponibilité, qui est limitée. Bien qu’il y ait un tirons votre attention sur le fait que des informations complètes sur le traitement
supplément pour les chambres individuelles, celles-ci sont souvent plus petites et des données se trouvent sur notre site Internet https://www.traveleurope.cc/fr/footer/
moins confortables que les chambres doubles. Au maximum 10 % du nombre de politique-de-confidentialite.
participants inscrits pour chaque groupe peut être réservé en chambres individuelles.
Au-delà, des chambres doubles peuvent être proposées à usage single et dans ce
cas, il conviendra de multiplier par 2 le prix de base du supplément chambre indi-
viduelle.
5.2 Chambres à deux lits : sur demande, les hôtels proposés par Travel Europe
mettent à disposition des chambres à deux lits. Cependant, veuillez noter que Travel
Europe ne peut garantir la disponibilité de lits séparés car souvent les hôtels ne
disposent que d’un nombre très restreint de chambres à deux lits. Dans de tels cas,
l’équipement des chambres amène Travel Europe à loger les participants au voyage Crédits photos : GettyImages | Pixabay | flickr | iStock.com | Shutterstock | Thinkstock
dans un lit double à deux matelas : il ne peut résulter un dédommagement pour avoir Offices de tourisme | Hôtels, prestataires et bateaux de croisière présentés dans la
été logé ainsi. broCoiree

190 – Détails sur www.traveleurope.cc