Page 73 - TE_GIR-Katalog-2024_ES
P. 73

Condiciones generales y particulares de venta

          Travel Europe



          La reserva de alguno de los programas de Travel Europe implica la aceptación de los siguientes términos y
          condiciones de venta:



          reembolsables incluso si se cambia la fecha.  del grupo. A partir de 20 participantes, Travel Europe con-  hará entonces todo lo posible por encontrar una alter-
          Travel Europe está sujeto a los planes de vuelos de las   sidera que el viaje se llevará a cabo.  nativa, sin embargo, esto no se puede garantizar y no
          compañías aéreas que se pueden ajustar en cualquier   4.3 Gastos de cancelación  se considera una opción propiamente dicha. En el caso
          momento Los planes de vuelo especificados no forman   Después de haber recibido la confirmación por parte del   de una cancelación forzada debido a las circunstancias
          parte del contrato y ni las aerolíneas ni Travel Europe   cliente, Travel Europe reserva en firme las plazas y el   mencionadas, se devolverían al cliente las cantidades ya
          pueden ser considerados responsables por ello. En caso   cliente acepta los siguientes gastos de cancelación:  abonadas.
          de daños o reclamaciones de cualquier tipo, la responsa-  4.3.1 Gastos de reservas individuales :  5. Pago
          bilidad de las aerolíneas se limita al transporte aéreo de   • Si se cancela con más de 30 días de antelación a la   Todos los traslados deben hacerse en neto y sin cargos a
          pasajeros.y su equipaje como se indica en sus condicio-  fecha de llegada, no se cobrará ningún cargo por can-  Travel Europe. En el caso de que un viaje anterior no haya
          nes de transporte. En virtud del acuerdo, la aerolínea está   celación, excepto por Año Nuevo, todos los servicios en   sido pagado en su totalidad, la cantidad pagada se uti-
          obligada a transportar a los pasajeros desde el lugar de   Alemania y Suiza y por acuerdos especiales  lizará primero para cubrir las deudas con Travel Europe.
          salida hasta el destino especificado, sin garantizar tiem-  • Cancelación entre 29 y 15 días antes de la fecha de   5.1 Para los clientes B2B
          pos de vuelo, escalas, conexiones, tipos de aeronaves o   llegada: 25% del precio del viaje  El importe total del viaje deberá pagarse por transferencia
          aeropuertos. En el caso de que el aeropuerto de salida y /   • Cancelación entre 14 y 8 días antes de la fecha de   bancaria, entendiéndose que el importe deberá abonarse
          o el aeropuerto de destino no se puedan utilizar por cual-  llegada: 50% del precio del viaje  en las cuentas de la empresa mínimo 14 días antes de
          quier motivo, el tour operador se hará cargo del traslado   • Cancelación entre 7 y 2 días antes de la fecha de llega-  la llegada del grupo.
          terrestre al aeropuerto de reemplazo sin otros beneficios   da: 75% del precio del viaje  Estipulaciones adicionales para reservas B2B con vuelos:
          ni compensaciones. Se recomienda a los participantes   • Cancelación un día antes de la fecha de llegada, el   • según el artículo 3.1: Un depósito del 20% del importe
          del viaje no acordar ninguna cita el día de regreso o al día   mismo día de la llegada o un No show: 100% del precio   total de la reserva debe ser pagado en el momento de
          siguiente de su viaje, ya que siempre pueden producirse   del viaje  la reserva. La suma total debe abonarse 30 días antes
          retrasos. Asimismo, en caso de avería o de fallos técni-  4.3.2 En caso de cancelación del grupo entero, se   de la salida.
          cos por parte de la compañía aérea - que requeriría un   facturarán los siguientes gastos:  • según el artículo 3.2: El importe total deberá abonarse
          alojamiento asumido por la compañía aérea en las proxi-  • más de 30 días antes de la fecha de llegada del grupo   14 días antes del inicio del viaje.
          midades del aeropuerto y que suponga un acortamiento   y para el que ya se ha comunicado un estado de ventas   Incumplimiento de las condiciones de pago por parte del
          del viaje, no hay derecho a compensación o reembolso.  igual o superior a 20 personas: 25% del precio total del   cliente
          Si varios vuelos salen del mismo aeropuerto el mismo día,   viaje    Se acuerda expresamente que estos términos y condicio-
          Travel Europe intentará como prioridad que los pasajeros   • más de 30 días antes de la fecha de llegada del grupo   nes se aplican a Travel Europe sólo a condición de que
          pertenecientes al mismo grupo viajen juntos en el avión,   y para el cual no hay rooming list y un estado de ventas   el cliente pague íntegramente las cantidades pendientes.
          sin embargo no podemos garantizarlo. Se cobrará un su-  igual o inferior a 19 personas: facturación de nuestros   Si el cliente no paga la totalidad del precio en virtud de las
          plemento del 10% del precio de los vuelos en el caso   gastos habituales.  condiciones anteriores, Travel Europe ya no puede gar-
          de que un grupo reclame embarcar en el mismo avión   • entre 29 y 15 días antes de la fecha de llegada del   antizar lo siguiente:
          o solicite unos horarios concretos. Cuando una ciudad   grupo: 25% del precio total del viaje  - el precio acordado - y Travel Europe se reserva el dere-
          tenga más de un aeropuerto, el aeropuerto de salida de-  • entre 14 y 4 días antes de la fecha de llegada del gru-  cho de realizar los ajustes necesarios para llevar a cabo
          finitivo se confirmará a más tardar en el momento de la   po: 65% del precio total del viaje  el viaje en cuestión, con el riesgo de que la calidad de
          notificación de los horarios de vuelo.  • menos de 3 días antes de la fecha de llegada del grupo:   los servicios pueda variar. Dado que Travel Europe no se
          3.11 Equipaje                     80% del precio total del viaje     hace responsable en este caso, el cliente no tiene dere-
          Cualquier queja relacionada con el equipaje perdido o   • cancelación un día antes de la fecha de llegada, el   cho a reclamar.
          dañado, en relación con el transporte aéreo o terrestre,   mismo día de la llegada o un No show: 100% del precio   - la ejecución del viaje: si el cliente no cumple con las
          debe comunicarse inmediatamente a Travel Europe o sus   del viaje.   condiciones de pago establecidas por Travel Europe, Tra-
          representantes. En esta ocasión, se debe presentar la eti-  Para eventos especiales, por ejemplo, Año Nuevo, Travel   vel Europe se reserva el derecho de cancelar los servicios
          queta de reclamo de equipaje (entregada por la aerolínea   Europe se reserva el derecho de solicitar al cliente un   de viaje, así como de facturar los costes incurridos.
          en el momento del check-in) y una copia del boleto de   depósito no reembolsable en caso de cancelación del   5.2 Clientes B2C:
          vuelo. Las quejas tardías después del retorno no pueden   grupo. Además, Travel Europe se reserva el derecho de   Inmediatamente después de la reserva, deberá abonarse
          aceptarse bajo ninguna circunstancia.  aplicar diferentes plazos y/o tasas de cancelación para   un depósito del 20% del importe del paquete. El importe
          El peso total del equipaje facturado está limitado a 15 kg   diversos eventos y/o periodos complicados.  restante debe pagarse hasta 20 días antes de la salida.
          por pasajero (a no ser que en el documento este especi-  4.4 En caso de huelgas, otros acontecimientos in-  Los fondos de los clientes están totalmente garantizados
          ficado de otra manera).           esperados o imprevistos, Travel Europe hará todo lo po-  por  una  declaración  de  responsabilidad  emitida  por  el
          4. Condiciones especiales para los servicios sin   sible por realizar el viaje. Por lo tanto, los eventos de este   Österr. Hotel- und Tourismusbank Gesellschaft mbH. El
          transporte (hoteles, estancias y circuitos)  tipo no pueden ser motivo de cancelación por parte del   agente liquidador es TVA-Tourismusversicherungsagen-
          4.1 Precio                        cliente. Bajo ninguna circunstancia, Travel Europe puede   tur GmbH, Baumannstraße 9, 1030 Viena. Teléfono +43
          Travel Europe recalca el hecho de que las tasas de auto-  ser responsable de los daños causados.  1 361 90 77-0.
          pistas y peajes no están incluidas en los precios en caso   4.5 En caso de reglamentos o normas de las autor-  6. Cambios
          de que el transporte terrestre no esté incluido en el precio   idades oficiales que dificulten considerablemente la   6.1 Beneficios del programa
          paquete, es decir, si el cliente se encarga del transporte   entrada en un territorio (por ejemplo, comunicados a los   Las fechas de las diferentes excursiones y eventos pue-
          terrestre por sus propios medios.  turistas), o que aumenten significativamente el precio del   den ser modificadas sin alterar los servicios del progra-
          4.2 Un estado de ventas actualizado debe ser enviado a   viaje (por ejemplo, casos en los que 1 de cada 2 asientos   ma. Travel Europe se permite informar al cliente de que
          Travel Europe cada dos semanas desde el momento de la   debe ser ocupado en el autocar), Travel Europe se reserva   pueden producirse incluso cambios menores en el curso
          reserva del grupo. La rooming list (+/- 10%) debe llegar   el derecho de cancelar el viaje, al igual que el cliente, que   de los servicios. Sin embargo, queda claro que todos los
          a Travel Europe a más tardar 45 días antes de la llegada   puede cancelar el viaje sin cargo alguno. Travel Europe   servicios confirmados por nosotros se llevarán a cabo.





                                                                                        más detalles www.traveleurope.cc – 73
   68   69   70   71   72   73   74   75   76